Russell Davidson, president and principal of Mount Kisco-based Kaeyer, Garment & Davidson Architects PC, sees his architectural firm at the forefront of modern education. His 30-employee general practice firm has been sought out by several school districts in the region to help construct and implement “Innovation Labs,” tech-rich areas suitable for both large and small…