Ruger, Beretta come to agreement to hold off proxy contest