The shopping center Cortlandt Crossing in Mohegan Lake, New York, has been sold for $65.5 million, according to documents filed with the Westchester County Clerk’s office. The seller was Acadia Cortlandt Crossing LLC, an entity of Acadia Realty Trust and the buyer was Cortlandt Crossing Owner LLC., an entity of Invesco Real Estate. The real…