LCOR Inc. expects tenants to be able to begin moving into its new building at 57 Bank St. in White Plains as early as April, according to Anthony Tortora, LCOR’s senior vice president. “We expect our first temporary certificate of occupancy by early- to mid-March,” Tortora told the Business Journal. “We are basically on our…