“New Rochelle has waged an unlawful campaign to take Vector Media’s billboard without due process or just compensation,” the complaint states, “and now to threaten millions of dollars in … unreasonable and coercive fines to prevent Vector Media from enforcing its rights.”